anglaisShell with circular to oval outline, equivalve, higher than long. Sculpture of 30 to 40 radial ribs with sharp scales. Scales less prominent on central ribs. Hinge well developed. Colour: extremely light cream with irregular patches of brownish red or yellow; internally white, rarely yellowish (Ref. 344).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCoquille avec circulaire à contour ovale, équivalve, plus haut que long. Sculpture de 30 à 40 nervures radiales d'écailles forte. Échelles moins visible sur les côtes centrales. Bien développée de la charnière. Couleur : très clair crème avec des taches irrégulières de brun rouges ou jaunes ; intérieur blanc, rarement jaunâtre (Réf. 344).