angolThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: moderately deep body, 2.0-2.4 (mean 2·2) times in SL: D XI,11 (rarely XI,10); first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin spine; scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 3.5 ; scale rows above lateral line 4.5, scale rows below 11.5; short second anal-fin spine, ordinary [16.7-.20.7% (mean 18.4%) of SL], 1.1-1.3 (mean 1.2) in 2AS/3AS; pored lateral-line scales 42-45 (mode 44); pelvic, anal and caudal fins entirely vivid yellow, caudal fin with a wide black posterior margin; absence of black streaks proximally near anal-fin base on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays; black blotches on inter-radial membranes between dorsal-fin rays absent; weak diffuse dark blotch at origin of lateral line (usually covering first pored lateral line scale) continuing as relatively black pigment over upper rear part of opercle (Ref. 93743).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj különbözik a rokonvegyületek határoz meg, a következő karakterek: mérsékelten mély test, 2.0-2.4 (átlagos 2·2) alkalommal SL: XI. D 11 (ritkán XI, 10). első puha dorzális fin ray valamivel hosszabb, mint utolsó dorzális fin gerinc; skála sorok között ötödik dorzális fin gerinc alap- és oldalvonal 3.5; sorok feletti oldalvonaluk 4.5 skála, skála sorok alatt 11,5; rövid második anális fin gerinc, rendes [16,7-.20.7 % (értem 18,4 %) SL] 1.1-1.3 (értem, 1.2) a 2AS/3AS; pórusú oldalvonaluk mérlegek 42-45 (44 mód), kismedencei, anális és caudalis teljesen élénk sárga, caudalis fin széles fekete hátsó ráhagyással; fekete csíkok proximális közelében anális fin alap közötti sugárirányú membránok között sárga anális fin sugarak; hiányában közötti sugárirányú membránok között a dorsalis fin sugarak hiányzik a fekete foltok, gyenge diffúz eredetű (általában lefedő első pórusú oldalvonaluk skála) oldalsó vonal továbbra is a sötét folt mint viszonylag fekete pigment felső hátsó részét opercle (Ref.: 93743).