angličtinaThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: moderately deep body, 2.0-2.4 (mean 2·2) times in SL: D XI,11 (rarely XI,10); first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin spine; scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 3.5 ; scale rows above lateral line 4.5, scale rows below 11.5; short second anal-fin spine, ordinary [16.7-.20.7% (mean 18.4%) of SL], 1.1-1.3 (mean 1.2) in 2AS/3AS; pored lateral-line scales 42-45 (mode 44); pelvic, anal and caudal fins entirely vivid yellow, caudal fin with a wide black posterior margin; absence of black streaks proximally near anal-fin base on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays; black blotches on inter-radial membranes between dorsal-fin rays absent; weak diffuse dark blotch at origin of lateral line (usually covering first pored lateral line scale) continuing as relatively black pigment over upper rear part of opercle (Ref. 93743).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh sa odlišuje od jeho kongenerov nasledujúci súbor znakov: stredne hlboké telo, 2,0-2,4 (stredná 2·2) krát v SL: D XI, 11 (zriedka XI 10); prvý mäkké chrbtová plutva ray mierne dlhšie než poslednej chrbtovej plutvy chrbtice; rozsah riadkov medzi piaty chrbtová plutva chrbtice základne a postranné čiara 3.5; Mierka riadky nad postranné čiara 4.5, rozsah riadkov nižšie 11,5; krátky druhý análne plutvy chrbtice, bežných [.20.7 16,7% (mysli 18,4%) SL], 1,1-1.3 (mysli 1.2) v 2AS/3AS; pórovitý postranné čiary stupnice 42-45 (režim 44), panvovej, análny a chvostovej plutvy úplne živý žltý, chvostovej plutvy s veľkým čiernym zadný okraj; absencii čierne pruhy proximálne v blízkosti análne plutvy základne na inter-radiálne membrány medzi žltá análne plutvy lúče; čierne škvrny na inter-radiálne blany medzi lúčov chrbtovej plutvy neprítomné; slabý difúzne tmavá škvrna na pôvod postranné čiara (zvyčajne pokrýva prvé pórovitý postranné čiary stupnice) pokračovanie ako relatívne čierny pigment nad horná zadná časť opercle (Ref. 93743).