angolCaudal concavity 3.35-4.7 in SL; brown in life, the posterior half of body sometimes abruptly paler, with an elongate orange spot extending posteriorly from upper end of gill opening, the posterior half enclosed by a broad, deep blue band that extends beyond tip of pectoral fin; dorsal and anal fin base with a faint orange line, the soft portion of the dorsal with three dark longitudinal bands on outer one-half of fin, the anal fin with a narrow blue margin; caudal fin pale yellow with a broad black posterior border that narrows as it extends onto elongate lobes of fin; outer one-third of pectoral fins abruptly white; juveniles bright yellow with blue margins on dorsal and anal fins (Ref. 41630).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarCaudalis homorúság 3,35-4.7 SL; barna az élet, a hátsó fele test néha hirtelen halványabb, a meghosszabbodott narancssárga direkt meghosszabbításában utólag felső végén gill megnyitása, a hátsó fele zárt, széles, mély kék szalaggal, mely túlmutat tipp a mellizom fin; és fin alap-val egy halvány narancssárga vonal, a lágy része a háti sávval három sötét hosszanti a külső egy-fele fin, az anális fin kék szűk mozgásteret; a farokúszót halvány sárga, széles fekete hátsó szegélyét szűkül, mivel kiterjeszti rá meghosszabbodott lebeny fin; külső egyharmada a mellizom uszonyok hirtelen fehér; fiatalkorúak világos sárga-kék margók, a háti és anális uszony (Ref.: 41630).