angolBody slightly compressed; snout moderate, about 3/4 eye diameter; maxilla short with bluntly rounded tip, failing to reach pre-operculum by 1/2 pupil diameter; pseudobranch short, about 3/4 eye diameter; panamensis-type gill cover canals. Anal fin origin slightly behind base of last dorsal fin ray. A bright silver stripe along flank, about 3/4 or almost equal to eye, dark bordered above (Ref. 189). Body pale, few melanophores above, row of anal melanophores along anal-fin base. Eye orangish above, top of head with green and gold reflections (Ref. 7251).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarTest enyhén tömörített; pofa mérsékelt, mintegy 3/4 szem-átmérőjű; felső állcsont rövid kertelés nélkül lekerekített tipp, a lehetőségektől elmaradó előtti operculum 1/2 tanuló átmérő; pseudobranch rövid, mintegy 3/4 szem-átmérőjű; panamensis-típusú gill borító csatornák. Anális fin eredetű kissé mögött utolsó hátúszó ray alapja. Egy fényes ezüst csík mentén szárnyát, mintegy 3/4, vagy majdnem egyenlő-hoz szem, sötét határolt felett (Ref.: 189). Test, pale, néhány fenti melanofórákat, anális melanofórákat végig Anál fin alap sor. Szem narancsos felett, felső-fej zöld és arany gondolatok (Ref. 7251).