anglaisCan be diagnosed from other species of Aphanius, Valenciidae and Fundulidae in Europe by having the following characters: males have pale yellow to yellow-orange caudal fin, in some populations with a wide dark submarginal bar, 8-15 dark blue to grey bars on a silvery background, bars usually regularly shaped and set; females possess 11-17 short dark brown bars on sides, over a faint greyish midlateral stripe, 24-29 scales in midlateral series on body, and pectoral fin with 14-15 rays (Ref. 59043).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisPeut être diagnostiqué des autres espèces de Aphanius, Valenciidae et Fundulidà en Europe en ayant les caractères suivants : les mâles sont jaune pâle à jaune-orange de nageoire caudale, dans certaines populations avec une barre de submarginale large noir, 8-15 bleu foncé à barres grises sur un fond argenté, barres habituellement régulièrement en forme et de la valeur ; les femelles possèdent 11-17 courtes barres bruns foncé sur les côtés, sur une bande de le grisâtre pâle, 24-29 échelles dans le série sur le corps et la nageoire pectorale avec rayons de 14-15 (Réf. 59043).