angielskiDiagnosis: Dorsal rays 68-76; anal rays 47-52; dorsal, anal, and pelvic rays are branched; lateral line scales 75-87, including about 11 anterior to a vertical at upper end of gill opening; lateral line on ocular side projecting toward dorsal edge of upper eye; vertebrae 35-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 13-15; body depth 2.3-2.6 in SL; head length (HL) 4.2-4.6 in SL; snout length 2.6-2.75 in HL; eye diameter 4.5-5.8 in HL; interorbital space narrow, the least vertical width 9.0-12.5 in HL; maxilla ending anterior to a vertical through middle of lower eye; upper end of gill opening on a horizontal passing about a half orbit diameter below lower eye; tubular anterior nostril reaching cutaneous edge of lower orbit when laid back; cirri well developed on front of snout, ventral side of head, operculum along both sides of gill opening, and along edge of membranous ridges of most dorsal and anal rays; caudal peduncle present, length 7.0-10.5 in HL; caudal-peduncle depth 1.65-1.9 in HL; longest dorsal ray 1.4-1.65 in HL; caudal-fin length 3.1-3.8 in SL; pelvic-fin length 1.55-1.75 in HL, reaching base of third or fourth anal ray; color of ocular side in alcohol light brown with many small dark brown spots or short lines and three rows of larger dark brown spots (though usually no larger than eye), one row below dorsal fin, one above anal fin, and one along lateral line; rays of fins light yellowish brown with a single series of brown spots, those on some rays darker than others. Head and body when fresh with numerous small white spots (but larger than small dark brown spots); with a series of white spots, one dorsally and one ventrally on body, of equal size to dark brown spots, one between each pair of dark spots (Ref. 57561).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Grzbietowej promienie 68-76; analny promienie 47-52; grzbietowej, odbytu i miednicy promienie są rozgałęzione; linia boczna waga 75-87, w tym około 11 przedniej pionowej w górnej części gill otwarcie; linii bocznej stronie oka projektowanie kierunku grzbietowej krawędzi górnej oka; kręgi 35-38; grzbietowej pterygiophores przedniej czwartego nerwowych kręgosłupa 13-15; ciało głębokość 2.3-2.6 w SL; długość głowy (HL) 4.2-4.6 w SL; pysk długość 2.6-2,75 w HL; oko o średnicy 4,5-5,8 w HL; przestrzeni między oczodołami wąskie, szerokość co najmniej pionowe 9.0-12,5 w HL; szczęki kończąc przedniej pionowej przez środek dolnej oka; górny koniec gill otwarcie na poziomej przechodzącej o średnicy pół orbicie poniżej dolnej oka; rurowy przedniej nozdrza osiągając skórny krawędzi niższą orbitę gdy wyluzowany; cirri dobrze rozwinięte na przedniej części pyska, brzuszne boczne głowy, wieczkiem wzdłuż obu stron otwarcia gill i wzdłuż krawędzi grzbietów błoniaste większość promieni grzbietowej i odbytu; ogonowej szypułki obecny, długość 7.0-10.5 w HL; ogonowej szypułki głębokość 1,65-1.9 w HL; najdłuższy grzbietu promień 1.4-1,65 w HL; Płetwa ogonowa długości 3.1-3.8 w SL; długości miednicy fin 1,55-1.75 w HL, osiągając podstawy Ray trzeci lub czwarty odbytu; kolor oczu stronie w alkoholu jasny brąz z wielu małych ciemne brązowe plamy lub krótkich linii i trzy rzędy większe ciemne brązowe plamy (chociaż zazwyczaj nie większe niż oko), jeden wiersz poniżej płetwy grzbietowej, jeden powyżej odbytowej, a drugi wzdłuż linii bocznej; promienie płetw światło żółtawy brąz z jednej serii brązowe plamy, na niektóre promienie ciemniejszy niż inni. Głowy i ciała, gdy świeże z liczne małe białe plamy (ale większy niż małe ciemne brązowe plamy); z serii białe plamy, jeden po stronie grzbietowej i brzusznie na ciało, jednakowej wielkości do ciemno brązowe plamy, jeden między każdą parą ciemne plamy (Ref. 57561).