angļuDiagnosis: Dorsal rays 68-76; anal rays 47-52; dorsal, anal, and pelvic rays are branched; lateral line scales 75-87, including about 11 anterior to a vertical at upper end of gill opening; lateral line on ocular side projecting toward dorsal edge of upper eye; vertebrae 35-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 13-15; body depth 2.3-2.6 in SL; head length (HL) 4.2-4.6 in SL; snout length 2.6-2.75 in HL; eye diameter 4.5-5.8 in HL; interorbital space narrow, the least vertical width 9.0-12.5 in HL; maxilla ending anterior to a vertical through middle of lower eye; upper end of gill opening on a horizontal passing about a half orbit diameter below lower eye; tubular anterior nostril reaching cutaneous edge of lower orbit when laid back; cirri well developed on front of snout, ventral side of head, operculum along both sides of gill opening, and along edge of membranous ridges of most dorsal and anal rays; caudal peduncle present, length 7.0-10.5 in HL; caudal-peduncle depth 1.65-1.9 in HL; longest dorsal ray 1.4-1.65 in HL; caudal-fin length 3.1-3.8 in SL; pelvic-fin length 1.55-1.75 in HL, reaching base of third or fourth anal ray; color of ocular side in alcohol light brown with many small dark brown spots or short lines and three rows of larger dark brown spots (though usually no larger than eye), one row below dorsal fin, one above anal fin, and one along lateral line; rays of fins light yellowish brown with a single series of brown spots, those on some rays darker than others. Head and body when fresh with numerous small white spots (but larger than small dark brown spots); with a series of white spots, one dorsally and one ventrally on body, of equal size to dark brown spots, one between each pair of dark spots (Ref. 57561).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Dorzālā stari 68-76; Anal stari 47-52; muguras, anal un iegurņa stari ir zarotas virknes; sānu līnija svari 75 87, ieskaitot aptuveni 11 priekšējās vertikālā augšējā galā žaunu atvēršanu; sānu līnija redzes pusē pret krūšu malā augšējais acs; projektēšana skriemeļi 35-38; muguras pterygiophores, citādi ceturto neironu mugurkaula 13-15; ķermeņa dziļums 2.3 2.6 SL; galvenais garums (HL) 4.2.-4.6 SL; snuķa garums 2,6-2.75 HL; acs diametrs 4,5-5.8, HL; interorbital telpas šauras, vismaz vertikālo platums 9.0 12.5 HL; augšžoklis beigu priekšējās vertikāli pa vidu mazāku acu; kaula augšējā galā rādītājus žaunu objektīvam horizontāli iet aptuveni pusi orbītu diametru zem zemākā aci; cauruļveida priekšējos nāss, sasniedzot cutaneous malas zemākas orbītā, nolika atpakaļ; cirri labi attīstīta priekšpusē snuķis, vēdera galvas pusi, gar abām žaunu atvēršanu un gar malu membranoza kalnu grēdām, lielākā daļa muguras un anālais stari; operculum kaudālā kātiņu klāt, garums 10,5 7.0 HL; kaudālā kātiņu dziļums 1.65 1.9 HL; visilgāk dorzālā Rejs 1.4 1.65, HL; kaudālā fin garums 3.1.-3.8. SL; iegurņa fin garums 1.55 1.75 HL, sasniedzot bāzes trešo vai ceturto anal Ray; krāsu redzes pusē spirtu gaiši brūns ar daudziem tumši brūni plankumi vai īsas līnijas un trīs rindas no lielākiem tumši brūni plankumi (lai gan parasti nav lielāks par acu), vienā rindā zem muguras fin, viena virs anal fin un viena pa sānu līniju; dzeltenīgi brūns brūni plankumi, tiem, daži stari tumšāka nekā citi vienu sērijas ar gaismas stari spuras. Galvu un ķermeni, kad svaigu ar daudziem maziem baltiem plankumiem (bet lielāks nekā maza tumši brūnā plankumi); ar virkni balta plankumi, viena dorsally un viena ventrally pamattekstā vienāda lieluma un tumši brūni plankumi, viens starp katru pāri tumši plankumi (57561. Nr.).