anglaisDiagnosis: Dorsal rays 68-76; anal rays 47-52; dorsal, anal, and pelvic rays are branched; lateral line scales 75-87, including about 11 anterior to a vertical at upper end of gill opening; lateral line on ocular side projecting toward dorsal edge of upper eye; vertebrae 35-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 13-15; body depth 2.3-2.6 in SL; head length (HL) 4.2-4.6 in SL; snout length 2.6-2.75 in HL; eye diameter 4.5-5.8 in HL; interorbital space narrow, the least vertical width 9.0-12.5 in HL; maxilla ending anterior to a vertical through middle of lower eye; upper end of gill opening on a horizontal passing about a half orbit diameter below lower eye; tubular anterior nostril reaching cutaneous edge of lower orbit when laid back; cirri well developed on front of snout, ventral side of head, operculum along both sides of gill opening, and along edge of membranous ridges of most dorsal and anal rays; caudal peduncle present, length 7.0-10.5 in HL; caudal-peduncle depth 1.65-1.9 in HL; longest dorsal ray 1.4-1.65 in HL; caudal-fin length 3.1-3.8 in SL; pelvic-fin length 1.55-1.75 in HL, reaching base of third or fourth anal ray; color of ocular side in alcohol light brown with many small dark brown spots or short lines and three rows of larger dark brown spots (though usually no larger than eye), one row below dorsal fin, one above anal fin, and one along lateral line; rays of fins light yellowish brown with a single series of brown spots, those on some rays darker than others. Head and body when fresh with numerous small white spots (but larger than small dark brown spots); with a series of white spots, one dorsally and one ventrally on body, of equal size to dark brown spots, one between each pair of dark spots (Ref. 57561).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : Rayons dorsaux 68-76 ; rayons anales 47-52 ; rayons dorsales, anales et pelviennes sont ramifiées ; ligne latérale échelles 75-87, dont environ 11 antérieur à la verticale à l'extrémité supérieure de gill d'ouverture ; ligne latérale côté oculaire projetant vers le bord dorsal d'oeil supérieur ; vertèbres 35-38 ; pterygiophores dorsal antérieur épine neurale (quatrième 13-15 ; profondeur du corps 2,3-2,6 dans SL ; longueur de la tête (HL) 4.2-4.6 dans SL ; longueur du museau 2.6-2,75 HL ; œil de diamètre 4. 5-5. 8 HL ; espace interorbitale faible, la moins verticale largeur 9.0-12,5 en HL ; maxillaire se terminant avant une verticale par milieu de l'oeil inférieur ; extrémité supérieure de gill ouvrant sur un passage horizontal sur un diamètre d'orbite la moitié inférieure à oeil inférieur ; tubulaire narine antérieure atteignant le bord cutané de basse orbite lorsque décontracté ; cirres bien développée sur l'avant du museau, la face ventrale de la tête, opercule le long des deux côtés de l'ouverture branchiale et le long des dorsales membraneuses de la plupart des rayons dorsales et anales ; longueur actuelle, de son pédoncule caudal 7,0 à 10,5 HL ; profondeur de son pédoncule caudal 1,65-1,9 en HL ; plus longue dorsale ray 1.4-1,65 en HL ; nageoire caudale longueur 3,1 à 3,8 en SL ; nageoire pelvienne longueur 1,55-1,75 en HL, atteignant base de troisième ou quatrième anal ray ; couleur de la face oculaire en brun clair de l'alcool avec nombreuses petites taches bruns foncés ou des lignes courtes et trois rangées de grandes taches brunes sombres (bien que généralement pas dépasser oeil), une ligne au-dessous de la nageoire dorsale, l'un au-dessus de nageoire anale et l'autre le long de la ligne latérale ; rayons des nageoires lumière jaunâtre à brun avec une seule série de taches brunes, ceux sur certains rayons plus sombres que les autres. Tête et corps lorsqu'il est frais avec nombreuses petites taches blanches (mais plus de petites taches bruns fo