angličtinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5/27-28/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two pairs of long barbels; anterior barbell reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and deeply depressed below dorsal fin; maximum reported size 52 mm SL; black spot, as large as eye, at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282).
Description: body relatively elongate (depth on fourth or less of SL); D: III,8; A: III,5; P:14-15; V: 8 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: hind edges of scales pigmented, particularly those in lateral line; presence of series of dark, lateral-line pores completes this color pattern, showing 2 parallel series of spots; oval black spot, as large as eye, at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: minulý jednoduchý chrbtová plutva ray hladký na zadných okrajov; stupnice vzorcom 4.5/27-28/4.5; 2.5 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy základne; 12 váhy okolo chvostové stopka; 8 rozvetvené chrbtová plutva lúče; dva párov dlhých fúziky; predné činka siahajúci alebo presahujúce zadnú polovicu oko; zadné barbel presahujúce zadných rozpätie očí; Postranné čiara úplné a hlboko deprimovaný pod chrbtová plutva; Maximálna hlásené veľkosť 52 mm SL; čierne škvrny, rovnako veľké ako oko, koniec chvostovej stopka (Ref. 2940, 81282).
Popis: telo pomerne dlhý (hĺbka na štvrtý alebo menej SL); D: III, 8; A: III, 5; P:14-15; V: 8 (Ref. 2940, 81282).
Sfarbenie: zadné hrany váhy pigmentované, najmä postranné čiara; prítomnosť sériu tmavé, postranné čiara póry dokončia tento farebný vzor, zobrazené 2 paralelne škvrny; oválny čierny spot, rovnako veľké ako oko, koniec chvostovej stopka (Ref. 2940, 81282).