angličtinaDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of equally long barbels; 22-26 scales in lateral line; 12 circumpeduncular scales; last simple ray of dorsal fin heavily ossified and serrated; no trace of striping or spotting on sides (Ref. 81639).
Description: medium-sized with body moderately elevated; anterior pair of barbels 1.25-1.5x eye diameter; posterior pair 1.5-2.0x eye diameter; scales radially striated; lateral line complete; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 4.5-5.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5-3.0 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8(9); A:II,5; P:14-17; V:8-9; dorsal fin with slight concave border, last simple ray strongly ossified, serrated posteriorly (Ref. 81639).
Coloration: ground color silvery on flanks, pale brown dorsally; no signs of spots or lines on body; scales with black borders; dorsal fin yellow orange with black sickle-shaped bar on distal part, white border near edge; pectoral, pelvic and anal fins colorless; caudal fin yellow orange at base, colorless distally (Ref. 81639).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: ústa subinferior; dva páry stejně dlouho barbels; 22-26 váhy v příčné linii; 12 circumpeduncular váhy; poslední jednoduché paprsek hřbetní ploutev silně nezkostnatěla a zoubkované; žádná stopa po proužky nebo špinění po stranách (Ref. 81639).
Popis: středně velké s tělem mírně zvedá; přední pár barbels 1,25-1,5 x oko průměr; zadní pár 1,5-2,0 x oko průměr; váhy, radiálně pruhovaná; boční vedení kompletní; 4.5 váhy mezi boční vedení a hřbetní ploutev původu; 4.5-5.5 váhy mezi boční vedení a polovině břicha; 2,5-3,0 váhy mezi boční vedení a pánevní fin vložení; D:III,8(9); A:II, 5; P:14-17; V:8-9; hřbetní ploutev s mírným konkávní hranice, poslední jednoduché ray silně nezkostnatěla, zoubkované posteriorly (Ref. 81639).
Zbarvení: mletý barevný stříbrný na boky, světle hnědá dorsálně; žádné známky skvrny nebo čáry na těle; váhy s černými okraji; hřbetní ploutev je žlutá oranžová s černou srpovitý bar na distální části, bílým okrajem hrany; ramenního, pánevního dna a anální ploutve bezbarvé; ocasní ploutev žlutá oranžová na základně, bezbarvý distálně (Ref. 81639).
Obrázek není k dispozici