angleščinaDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of equally long barbels; 22-26 scales in lateral line; 12 circumpeduncular scales; last simple ray of dorsal fin heavily ossified and serrated; no trace of striping or spotting on sides (Ref. 81639).
Description: medium-sized with body moderately elevated; anterior pair of barbels 1.25-1.5x eye diameter; posterior pair 1.5-2.0x eye diameter; scales radially striated; lateral line complete; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 4.5-5.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5-3.0 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8(9); A:II,5; P:14-17; V:8-9; dorsal fin with slight concave border, last simple ray strongly ossified, serrated posteriorly (Ref. 81639).
Coloration: ground color silvery on flanks, pale brown dorsally; no signs of spots or lines on body; scales with black borders; dorsal fin yellow orange with black sickle-shaped bar on distal part, white border near edge; pectoral, pelvic and anal fins colorless; caudal fin yellow orange at base, colorless distally (Ref. 81639).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: usta subinferior; dva para enako dolgo mesojedih; 22-26 lestvice v pobočnica; 12 circumpeduncular lestvice; zadnji preprosto žarek hrbtni plavuti močno okostenel in nazobčanimi; sledu o črtaste podobe ali madeži na straneh (Ref. 81639).
Opis: srednje velika pri organu, ki je zmerno visok; sprednji par mesojedih 1,25-1,5 x premer oči; zadnji par 1,5-2,0 x premer oči; tehtnice, radialno progami; Stranska cev popolna; 4.5 lestvice med pobočnica in hrbtni plavuti izvora; 4.5-5.5 lestvice med pobočnica in sredi trebuh; 2.5-3.0 lestvice med pobočnica in vstavljanje medenično plavuti; D:III,8(9); A:II, 5; P:14-17; V:8-9; hrbtni plavuti z rahlo konkavno obrobo, zadnji preprosto žarek močno okostenel, nazobljenimi Pozadi (Ref. 81639).
Obarvanost: tla barva srebrno na bokih, bledo rjava dorsally; nobenih znakov, lis ali črt na telesu; tehtnice s črnima roboma; hrbtni plavuti rumeno oranžna s črno srpastih oblike bar na distalnem delu, belim robom blizu roba; prsno, medenici in analne plavuti brezbarvne; repna plavut rumeno oranžne v bazi, brezbarvna distalno (Ref. 81639).
Slike ni na voljo