angličtinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5/26-28/3.5-4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 9-10 scales around caudal peduncle; 7-8 branched dorsal fin rays; two pairs of long and subequal barbels; anterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; in smaller ones, anterior pair reaching only to posterior half of eye; lateral line complete and depressed below dorsal fin, descending from midline of sides by about half a scale; maximum reported size 51 mm SL; no black spot on dorsal fin; more or less distinct dark band along sides; no dark band on back (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile slightly convex; head pointed; medium-sized species; dorsal profile rounded, slightly depressed at nape; mouth subinferior; D: III,8; A: III,5; P: I,13-14; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: black band running along middle of sides, from snout to end of caudal peduncle; scales above lateral line dark-edged, back in general darker; scales below lateral line unpigmented; edges of lateral-line scales usually with a short vertical bar (Ref. 2940, 81282).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: minulý jednoduchý chrbtová plutva ray hladký na zadných okrajov; stupnice vzorcom 4.5/26-28/3.5-4.5; 2.5 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy základne; 9-10 stupnica okolo chvostové stopka; 7-8 rozvetvené chrbtová plutva lúče; dva páry dlhé a subequal fúziky; predné barbel siahajúci alebo presahujúce zadnú polovicu oko/presahujúce zadných rozpätie očí; zadné barbel presahujúce zadných rozpätie očí; v menších, predné pár dosahuje iba na zadnú polovicu oko; Postranné čiara úplné a depresii pod chrbtová plutva, zostupne od stredovej osi strán asi pol stupnici; Maximálna hlásené veľkosť 51 mm SL; žiadne čierne škvrny na chrbtová plutva; viac či menej odlišných tmavý pruh pozdĺž strán; No tmavý pruh na chrbte (Ref. 2940, 81282).
Popis/kontrol: chrbtová profilu mierne konvexné; hlavou poukázal; stredne veľké druhy; chrbtovej profil zaoblené, mierne depresívne šije; ústa subinferior; D: III, 8; A: III, 5; P: JA, 13-14; V: ja, 7 (Ref. 2940, 81282).
Sfarbenie: čierny pruh pozdĺž stredu stranách, od ňucháča koniec chvostovej stopka; váhy nad postranné čiara tmavo-hranami, späť vo všeobecnosti tmavšie; váh pod bočné vedenie bez zafarbenia; hrany postranné čiara váh zvyčajne s krátkym zvislá čiara (Ref. 2940, 81282).