angolDiagnosis: mouth (almost) terminal; barbels absent; lateral line incomplete with 2-6 perforated scales; 18-25 scales in lateral line; 8-10 circumpeduncular scales; 2.0 scales between lateral line and pelvic fin insertion; gill rakers present along lower limb of first gill arch; dorsal fin with straight posterior margin (Ref. 81639). Last simple ray of dorsal fin soft and flexible; 3 simple rays in dorsal fin (Ref. 27690, 81639). 13-15 rays in pectoral fin (Ref. 81639). 1 infraorbital bone without sensory canal behind the lacrimal (Ref. 27690).
Description: small-sized; scales with radial striae; lateral line incomplete: with 2-6 perforated scales; 18-25 scales in lateral line; 3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5 scales between lateral line and mid-belly; D:III,7-8; A:III,5; P:13-15; V:8-9; dorsal fin with straight border, last simple ray not ossified, shorter than head (Ref. 81639).
Coloration: ground color yellow; scales with dark brown border; large round spot behind opercle, another at caudal fin base with 3-11 vertical bars between them; small black spot at dorsal fin origin (Ref. 81639). More information on intraspecific variation in coloration in Ref. 27690.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: száj (majdnem) terminál; bajuszszál található hiányzik; oldalsó vonal nem teljes, a 2-6 perforált mérlegek; 18-25 mérlegek az oldalvonal; 8-10 circumpeduncular mérleg; 2.0 mérlegek közötti oldalvonaluk és kismedencei fin behelyezése Gill rakers jelen mentén alsó végtag első gill ív; a hátúszó egyenes hátsó árrés (Ref.: 81639). Utolsó egyszerű ray a hátúszó puha és rugalmas; 3 egyszerű sugarak a hátúszó (Ref.: 27690, 81639). 13-15 sugarak mellizom fin (Ref.: 81639). 1 infraorbital csont nélkül érzékelési csatorna mögött a lacrimal (Ref.: 27690).
Leírást/ellenőrzések: kis méretű; mérlegek radiális striák; hiányos oldalvonaluk: 2-6 perforált mérleg; 18-25 mérlegek az oldalvonal; 3.5 mérlegek, oldalsó vonal és a hátúszó eredetű; 3.5 mérlegek közötti oldalsó vonal és a középső has; D:III, 7-8. A:III, 5; P:13-15; V:8-9; a hátúszó egyenes szegéllyel, utolsó egyszerű ray nem csontosodott el, rövidebb, mint a fej (Ref.: 81639).
Szín: színes sárga; mérlegek, sötét barna kerettel; nagy kerek spot mögött opercle, egy másik, a farokúszót alap-és 3-11 függőleges közöttük; kis fekete folt a hátúszó származási (Ref.: 81639). További információ a fajtársakkal változása elszíneződés Ref. 27690.