ingleseDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of barbels, anterior pair 0.87-1.3 and posterior pair 1.06-1.76x eye diameter; lateral line complete; 21-25 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with concave border; last simple ray of dorsal fin ossified and serrated; large dark stripe on sides; black spot at base of first rays of dorsal fin (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; scales with divergent striae; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:15; V:8; dorsal fin with concave border, last simple ray measuring 1.05x HL (Ref. 81639).
Coloration: ground color grey dorsally, white ventrally; sickle-shaped black spot at base of each scale; black band on flanks extending from tip of snout to caudal fin; typically black spot at dorsal fin base formed by large scales, rich in melanophores; external part of dorsal fin with feeble black spot which becomes more apparent in alcohol-preserved specimens; dorsal and caudal fin yellow-orange, pectoral, pelvic and anal fins yellowish (Ref. 81639).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: subinferior bocca; due paia di barbigli, anteriore coppia 0,87-1.3 e posteriore coppia 1.06-1.76 x diametro occhio; linea laterale completa; 21-25 scale in linea laterale; 4.5 scale tra la linea laterale e l'origine della pinna dorsale; 12 scale intorno peduncolo caudale; pinna dorsale con bordo concavo; ultimo raggio semplice della pinna dorsale ossificata e dentata; grande striscia scura sui lati; macchia nera alla base dei primi raggi della pinna dorsale (Ref. 81639).
Descrizione: specie di medie dimensioni; Bilance con strie divergenti; 4,5 scale tra linea laterale e metà pancia; 3 bilance tra linea laterale e l'inserimento di pinna pelvica; D:III, 8; A:III, 5; P:15; V:8; pinna dorsale con bordo concavo, semplice ultimo raggio misura 1.05 x HL (Ref. 81639).
Colorazione: colore di terra grigio dorsalmente, bianco ventralmente; a forma di falce macchia nera alla base di ogni scala; banda nera sui fianchi che si estende dalla punta del muso alla pinna caudale; in genere il nero posto alla pinna dorsale base formata da grandi scaglie, ricchi di melanofori; parte esterna della pinna dorsale con debole macchia nera che diventa più evidente negli esemplari conservati in alcool; pinna dorsale e caudale giallo-arancio, pettorale, pelviche ed anali pinne giallastro (Ref. 81639).
