angleščinaDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of barbels, anterior pair 0.87-1.3 and posterior pair 1.06-1.76x eye diameter; lateral line complete; 21-25 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with concave border; last simple ray of dorsal fin ossified and serrated; large dark stripe on sides; black spot at base of first rays of dorsal fin (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; scales with divergent striae; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:15; V:8; dorsal fin with concave border, last simple ray measuring 1.05x HL (Ref. 81639).
Coloration: ground color grey dorsally, white ventrally; sickle-shaped black spot at base of each scale; black band on flanks extending from tip of snout to caudal fin; typically black spot at dorsal fin base formed by large scales, rich in melanophores; external part of dorsal fin with feeble black spot which becomes more apparent in alcohol-preserved specimens; dorsal and caudal fin yellow-orange, pectoral, pelvic and anal fins yellowish (Ref. 81639).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: usta subinferior; dva para mesojedih, sprednji par 0.87-1.3 in posterior par 1,06-1,76 x premer oči; Stranska cev popolna; 21-25 lestvic v pobočnica; 4.5 lestvice med pobočnica in izvor hrbtni plavuti; 12 lestvice, okrog repna peclja; hrbtni plavuti s konkavno meje; zadnji preprosto žarek hrbtni plavuti okostenel in nazobčanimi; veliko temno črto na straneh; črna točka ob vznožju prvi žarki hrbtni plavuti (Ref. 81639).
Opis: srednja vrst; Tehtnice z različnih strije; 4.5 lestvice med pobočnica in sredi trebuh; 3 lestvice med pobočnica in vstavljanje medenično plavuti; D:III, 8; A:III, 5; P:15; V:8; hrbtna plavut z meja vboklo, zadnji preprosto žarek merilni 1,05 x HL (Ref. 81639).
Obarvanost: barve tal dorsally siva, bela ventrally; srpastih oblike črna točka na dnu vsake lestvice; črni pas na bokih, ki se razteza od konice gobca do repna plavut; običajno črna točka na hrbtni plavuti osnovni nastala z velikimi luskami, bogata z melanoforah; zunanji del hrbtni plavuti s slabimi črna točka, ki postane bolj očitna v alkohol ohranjena osebkov; hrbtni in repna plavut, rumeno-oranžne, prsno, medenici in analne plavuti rumenkasto (Ref. 81639).
Slike ni na voljo