angličtinaDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of barbels, anterior pair 0.87-1.3 and posterior pair 1.06-1.76x eye diameter; lateral line complete; 21-25 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with concave border; last simple ray of dorsal fin ossified and serrated; large dark stripe on sides; black spot at base of first rays of dorsal fin (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; scales with divergent striae; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:15; V:8; dorsal fin with concave border, last simple ray measuring 1.05x HL (Ref. 81639).
Coloration: ground color grey dorsally, white ventrally; sickle-shaped black spot at base of each scale; black band on flanks extending from tip of snout to caudal fin; typically black spot at dorsal fin base formed by large scales, rich in melanophores; external part of dorsal fin with feeble black spot which becomes more apparent in alcohol-preserved specimens; dorsal and caudal fin yellow-orange, pectoral, pelvic and anal fins yellowish (Ref. 81639).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: ústa subinferior; dva páry fúziky, predné pár 0,87-1.3 a zadný pár 1.06-1,76 x priemer oka; Postranné čiara úplné; 21-25 váhy v postranné čiara; 4.5 váhy medzi bočné línie a pôvod chrbtová plutva; 12 váhy okolo chvostové stopka; Chrbtová plutva s konkávne hranicu; posledný jednoduché lúč chrbtovej plutvy skostnatené a zúbkovaný; veľké tmavé pruhom na bokoch; čierne škvrny na základni prvých lúčov chrbtovej plutvy (Ref. 81639).
Popis/kontrol: stredne veľké druhy; váhy s rozdielnym strie; 4.5 váhy medzi bočné línie a polovici brucha; 3 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy vloženia; D:III, 8; A:III, 5; P:15; V:8; Chrbtová plutva s konkávne hraníc, minulý jednoduchý ray meracie 1,05 x HL (Ref. 81639).
Sfarbenie: farba Zeme dorzálnej sivá, biela Ventrálne; Aug tvaru čierne škvrny v spodnej časti každej stupnice; čierny pruh na úbočí rozširuje od špičky ňucháča chvostovej plutvy; zvyčajne čierne škvrny na chrbtová plutva základne tvorená veľkých mierok, bohaté na melanophores; vonkajšie časti chrbtová plutva s slabé čierne škvrny, ktoré sa stáva viac zrejmé, v alkoholu-konzervované exempláre; chrbtovej a chvostovej plutvy žlto-oranžové, hrudný, panvy a análny plutvy žltkastý (Ref. 81639).