englantiLast ray of dorsal fin slightly hardened and less toothed on the posterior side, certainly the distal part (Ref. 27628; [I think the author meant last unbranched ray instead of last ray; Gert Boden, 2001]). Barbels short; anterior barbels not passing the nostrils; posterior barbels just passing the anterior side of the eye (Ref. 27628). Dorsal side brown-silver colored, ventral side silver. A grayish black or black lateral band leaps from the operculum to the caudal fin; dorsal, caudal and anal fins are brown-orange, paired fins are not colored (Ref. 27628).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiViimeisen ray selkäevän alaosassa hieman karkaistu ja hampaisia taka puolella varmasti distaalisten osa (viite 27628; [Mielestäni kirjoittaja tarkoitti viimeisen haaraton ray sijaan viime ray; Gert Boden, 2001]). Suupielissä lyhyt; anterior suupielissä ei läpäise sieraimiin; posterior suupielissä vain ohimennen anterior puolella silmään (viite 27628). Selkäpuolelta ruskea-hopea värillinen, vatsa puolella hopea. Harmahtava musta tai musta poikkivyö hyppää operculum Pyrstöevässä; selkä-, pyrstö-ja Peräeviin ruskea-oranssi, pariksi evät ovat värjätty (viite 27628).