angličtinaLast ray of dorsal fin slightly hardened and less toothed on the posterior side, certainly the distal part (Ref. 27628; [I think the author meant last unbranched ray instead of last ray; Gert Boden, 2001]). Barbels short; anterior barbels not passing the nostrils; posterior barbels just passing the anterior side of the eye (Ref. 27628). Dorsal side brown-silver colored, ventral side silver. A grayish black or black lateral band leaps from the operculum to the caudal fin; dorsal, caudal and anal fins are brown-orange, paired fins are not colored (Ref. 27628).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaPosledný lúč chrbtovej plutvy mierne kalené a menej zuby na zadnej strane, určite Distálnej časť (Ref. 27628; [Myslím, že autor znamenalo posledný nerozvetveným reťazcom lúč namiesto posledný lúč; Gert Boden, 2001]). Fúziky krátke; predné fúziky neprechádza nozdry; zadné fúziky práve prechádzajúcej prednej strane oka (Ref. 27628). Chrbtovej strane hnedá strieborná farebné, ventrálnej strane strieborné. Šedivý čierna alebo čierna postranné pásmo skoky z operculum do chvostovej plutvy; dorzálnej, análnu plutvu hnedá-oranžová, párové plutvy sú sfarbené nie (Ref. 27628).