angļuDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; dorsal fin short, outer margin straight; head rounded; scale formula 3.5/24-26/3.5-4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two pairs of unequal barbels; anterior barbel not reaching to anterior margin of eye/not extending beyond centre of eye; posterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and more or less horizontal; maximum reported size 62 mm SL; no black spot on dorsal fin; more or less distinct dark band along middle of sides (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile convex; head slightly rounded; mouth subterminal; lines of cephalic pores visible; lateral line covered by black longitudinal band; D: III,8; A: III,5; P: 15; V: I,7-8 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: dark longitudinal band along middle of sides, running from gill cover to end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pēdējais vienkāršu dorzālā fin Stars gluda uz pakaļējām starpību; dorsālā fin īsas, ārējo piemaļu taisni; galva noapaļota; mēroga formulu 3.5/24-26/3.5-4.5; 2.5, svari starp sānu līniju un iegurņa fin bāzes; 12 svari ap kātiņu kaudālā; 8 sazarotu dorsālā fin stariem; divus pārus nevienlīdzīgas barbels; priekšējos ūsas, nesasniedzot priekšējās malas acs/nav paplašināt ārpus centra acs; posterior ūsas un sniedzas līdz vai sniedzas pāri posterior pusi no acs/sniedzas pāri pakaļkāju normu aci; sānu līnija, pilnīga un vairāk vai mazāk horizontāla; Maksimālais izmērs 62 mm SL; ziņoja nav melns plankums uz muguras fin; vairāk vai mazāk atšķirīgi tumšas joslas pa vidu sāniem (sk. 2940 81282).
Apraksts: dorzālā profila izliektas; galvu, nedaudz noapaļota; mute subterminal; rindas cephalic poras redzamā vietā; sānu līnija attiecas melnā garenvirziena joslu; D III, 8; A III, 5; R 15; V: es, 7-8 (Nr. 2940, 81282).
Krāsojums: tumši garenvirziena joslu pa vidu malām, palaišanu no žaunu vāku, lai kaudālā kātiņu (sk. 2940 81282) beigām.