angolDiagnosis: mouth subterminal (Ref. 81639). Last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 3.5/24-26/3.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 8-9 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two pairs of long barbels; anterior pair of barbels reaching to mid-eye, posterior pair reaching behind posterior border of eye; lateral line complete and more or less horizontal; maximum reported size 38 mm SL; no black spot on dorsal fin; lateral-line scales marked with black spot, resulting in dotted color pattern (Ref. 2940, 81282).
Description: small species; lateral line horizontal, sometimes incomplete; D: III,8; A: III,5; P: 14-16; V: 8 (Ref. 2940, 81282, 81639).
Coloration: ground color light, scales of back black-edged; black longitudinal band extends from snout to end of caudal peduncle and is underlined by series of black spots marking lateral-line scales; fins colorless (Ref. 2940, 81282, 81639).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: száj subterminal (Ref.: 81639). Utolsó egyszerű dorzális fin ray sima hátsó árrés; skála formula 3.5/24-26/3.5; 2.5 mérlegek közötti oldalvonaluk és kismedencei fin alap; a következő reptér környékén: caudalis kocsány; 8-9 mérlegek 8 elágazó hátúszó sugarai; két pár hosszú bajuszszál található; elülső pár bajuszszál található elérése Közép szem, hátsó pár nyúló a doboz mögött a hátsó határán a szem; oldalsó vonal teljes és többé-kevésbé vízszintes; maximális jelentett mérete 38 mm SL; nincs fekete folt a hátúszó; az oldalvonal mérlegek jellegzetes-val fekete folt, ami a pontozott színű minta (Ref.: 2940, 81282).
Leírást/ellenőrzések: kis faj; oldalsó vonal vízszintes, néha a hiányos; D: III, 8; V: III, 5; P: 14-16. V: 8 (Ref.: 2940, 81282, 81639).
Elszíneződés: földi könnyű, színskálákat a vissza fekete szélű; fekete hosszanti sáv kiterjeszti az orrától a végéig a caudalis kocsány és hangsúlyozza az a sor fekete foltok jelölés oldalvonaluk mérleg; uszonyok színtelen (Ref.: 2940, 81282, 81639).