angolDark bronze to yellow-green dorsally, shading to silvery bronze to yellowish or yellow green ventrally (Ref. 48635, 90102), yellow to dusky caudal fin and usually outer half of upper caudal lobe black (especially in juvenile) (Ref. 90102). Identified by black-tipped caudal fin (Ref. 48635). Body oblong and compressed, dorsal profile strongly convex to second dorsal fin, ventral profile slightly convex. Breast scalation variable, completely scaly (uncommon) to scaleless ventrally (Ref. 90102). LL with 30-40 strong scutes (Ref. 48635, 90102). Adipose eyelid moderately developed, small anteriorly and extending forward to rear edge of pupil o posterior part of eye. (Ref. 90102)
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarSötét bronz, sárga-zöld dorsalis, sárgás vagy sárga zöld ezüstös bronz mintázat ventrálisan (Ref.: 48635, 90102), sárga-barna farokúszót és általában külső fele a felső hátulsó lebeny fekete (különösen a fiatalkorú) (Ref.: 90102). Azonosítják a farokúszót fekete végű (Ref.: 48635). Test, hosszúkás és tömörített, háti profil erősen domború, a második hátúszó, ventrális profil enyhén domború. Mell felszínét változó, teljesen pikkelyes (ritka), hogy scaleless ventrálisan (Ref.: 90102). LL, 30-40-erős csontos páncélzat (Ref.: 48635, 90102). Közepesen fejlettek, kis előbb zsírszövet szemhéj és a tanuló o hátsó része a szem hátsó széléhez. (Ref.: 90102)