angļuA slender shark with a long, narrow, pointed snout, long gill slits and small, narrow-cusped teeth; first dorsal fin small; no interdorsal ridge; labial furrows longer than in any other grey shark (Ref. 5578). Grey above, white below, with a conspicuous white band on sides; second dorsal, anal, undersides of pectorals and lower caudal-fin lobe black or dark grey-tipped in subadults and adults, but unmarked or nearly so in small individuals (Ref. 9997).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuHaizivs tievs garš, šaurs, smailu degunu, ilgi žaunu spraugām un mazas, šauras-cusped zobus; pirmā dorsālā fin maza; nav interdorsal kori; Labiāls vagām ilgāk nekā citām pelēkajā haizivs (Nr. 5578). Grey virs balta turpmāk, ar pamanāmām balto joslu pusēs; otrajā dorzālā, anal, undersides no spurām un zemāks astes fin daivas melns vai tumši pelēks smaili subadults un pieaugušajiem, bet neatzīmēti vai gandrīz tā maza personām (sk. 9997).