angleščinaThis small species is distinguished by the following characters: snout relatively long and bluntly pointed; upper anterior teeth are oblique and blade-like, coarsely serrated, lateral margin deeply notched and with several large and serrated basal cusplets; lower anterior teeth are narrower, slightly oblique, lateral margins notched and without large basal serrae, finely serrated; total tooth row counts 26-28/24-30 rows or 51-55; interdorsal space often with a moderate to strong ridge, 19.4-22.0% TL; first dorsal fin is relatively low, not falcate, origin over middle of pectoral-fin inner margin, length 14.1-15.6% TL, 1.4-2.0 times height, inner margin 2.0-2.7 in base; second dorsal fin is much smaller, broadly triangular, height 29-37% of first dorsal fin height, origin slightly posterior of anal-fin origin; anal fin is slightly falcate, height 0.9-1.3 times second dorsal-fin height, base 0.9-1.2 times second dorsal-fin base; body colour pale brownish dorsally, whitish ventrally; second dorsal fin with a black blotch on upper third of fin, not extending onto upper surface of body and very well defined from whitish region below; other fins are mostly plain; total vertebral counts 113-129; monospondylous precaudal counts 37-44; diplospondylous precaudal counts 17-19; diplospondylous caudal counts 58-72; precaudal counts 55-63 (Ref. 89954).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTe majhne vrste odlikuje teh znakov: gobec, razmeroma dolgo in iskreno opozoril; zgornji sprednji zobje so poševno in podobnih rezilo, grobo nazobčan, Bočni stopnja globoko zarezami in z več velikih in nazobljenimi bazalni cusplets; spodnji sprednji zobje so ožji, rahlo poševne, bočni robovi zarezami in brez velikih bazalni serrae, drobno Nazobčana; skupno zob vrstic šteje vrstice 26-28/24-30 ali 51-55; interdorsal prostor pogosto z zmerno do močno ridge, 19,4-22,0 % TL; prvi hrbtni plavuti je relativno nizka, ne falcate, izvor v sredini notranje stopnje prsnih plavuti, dolžina 14,1-15,6 % TL, 1,4 - 2.0 krat višina, notranja stopnja 2,0-2,7 v bazo; drugi hrbtni plavuti je veliko manjši, približno trikotne, višina 29-37 % višine prvi hrbtni plavuti, izvora nekoliko posterior podrepna plavut izvora; podrepna plavut je nekoliko falcate, višina 0,9 1,3-krat višina v drugi hrbtni plavuti, osnove 0,9 1,2 krat drugi hrbtni plavuti osnove; telo barve bledo rjava dorsally, belkasta ventrally; drugi hrbtni plavuti z črna pega na zgornji tretjini plavut, ne na zgornji površini telesa in zelo dobro opredeljene iz belkasta regije spodaj; drugih plavuti so večinoma navaden; vretenc skupaj šteje 113-129; monospondylous precaudal šteje 37-44; diplospondylous precaudal šteje 17-19; diplospondylous repna šteje 58-72; precaudal šteje 55-63 (Ref. 89954).