angielskiColor orange-red to reddish brown, usually dark posteriorly with numerous bright blue spots which are smaller than the pupil and often faintly dark-edged on head, body and median fins; distal margin of caudal fin and soft portions of dorsal and anal fins usually with a narrow blue margin and blackish submarginal line; orange-yellow pectoral fins, on some only distally; orange-red pelvic fins; it is capable of a disruptive color pattern of irregular oblique olivaceous bars; juveniles may be yellow with scattered faint blue spots. D IX, 14-16; A III, 8-9 (rarely 8); pectoral 17-18 (often 18); scales on lateral line 47-55; scales on longitudinal series 94-114; snout anterior to nostrils no scales; partially scaled maxilla; abdomen with cycloid scales; gill rakers 7-9 + 13-15; depth of body 2.65-3.05 in SL; length of head 2.4-2.65 in SL; the maxilla extends to or posterior to rear of the orbit; smooth ventral margin of preopercle; 5th - 8th dorsal spines longest , 3.0-3.6 in head; pectoral fins 1.45-1.75 in head; pelvic fins do not reach the anus, 1.9-2.3 in head (Ref. 4787).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKoloru pomarańczowo czerwonego na czerwonawo-brązowy, zazwyczaj ciemne tyłowi z liczne jasne niebieskie plamki, które są mniejsze niż ucznia i często słabo ciemności ach na głowy, ciała i Środkowej płetwy; dystalnej margines ogonowej i miękkie części płetwy grzbietowej i odbytu zwykle z wąskim marginesem niebieski i czarniawy linii submarginal; pomarańczowo żółty piersiowych płetwy, na niektórych tylko dystalnie; pomarańczowo czerwony płetw brzusznych; to jest capable od uciążliwych kolor wzór nieregularne ukośne paski Zaganiacz; małoletni może być żółty z rozproszonych miejsc niebieski słaby. D IX, 14-16; III, 8-9 (rzadko 8); Pektorał 17-18 (często 18); waga na linii bocznej 47-55; waga na wzdłużnych serii 94-114; pysk przedniej nozdrza łusek; częściowo skalowane szczęki; brzuch z cycloid wagi; rakers Gill 7-9 + 13-15; głębokość ciała 2,65-3.05 w SL; długość głowy 2.4-2,65 w SL; szczęki rozciąga się lub tylnej do tyłu orbicie; gładkie brzusznej margines preopercle; 5-8 grzbietowych najdłuższy, 3.0-3.6 w głowę; płetwy piersiowe 1.45-1.75 w głowę; płetw brzusznych nie dotrzeć do odbytu, 1.9-2.3 w głowie (Ref. 4787).