angolColor orange-red to reddish brown, usually dark posteriorly with numerous bright blue spots which are smaller than the pupil and often faintly dark-edged on head, body and median fins; distal margin of caudal fin and soft portions of dorsal and anal fins usually with a narrow blue margin and blackish submarginal line; orange-yellow pectoral fins, on some only distally; orange-red pelvic fins; it is capable of a disruptive color pattern of irregular oblique olivaceous bars; juveniles may be yellow with scattered faint blue spots. D IX, 14-16; A III, 8-9 (rarely 8); pectoral 17-18 (often 18); scales on lateral line 47-55; scales on longitudinal series 94-114; snout anterior to nostrils no scales; partially scaled maxilla; abdomen with cycloid scales; gill rakers 7-9 + 13-15; depth of body 2.65-3.05 in SL; length of head 2.4-2.65 in SL; the maxilla extends to or posterior to rear of the orbit; smooth ventral margin of preopercle; 5th - 8th dorsal spines longest , 3.0-3.6 in head; pectoral fins 1.45-1.75 in head; pelvic fins do not reach the anus, 1.9-2.3 in head (Ref. 4787).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarSzín narancs-vörös, vöröses barna, általában sötét, utólag a számos fényes kék foltok, amelyek kisebb, mint a tanuló- és gyakran halvány a sötét peremű a fej, a test és a medián uszonyok; disztális Margó, a farokúszót és lágy részeit és uszonyok, általában a kék szűk a mozgástér és feketés submarginal vonal; sárga-narancssárga mellizom uszonyok, néhány csak distalisan; narancs-vörös medencei uszonyok; képes a zavaró színes minta szabálytalan ferde csuszka Bar; lehet, hogy a fiatalkorúak sárga szétszórt halvány kék foltok. D IX, 14-16. III, 8-9 (ritkán 8); mellizom 17-18 (gyakran 18); méretezi a oldalvonaluk 47-55; mérlegek hosszanti sorozat 94-114; a pofa elülső orrába nem mérlegek; részben méretezett maxilla; has cycloid mérleg; Gill rakers 7-9 + 13-15. mélység test 2,65-3,05 SL; hossza 2,4-2,65 head SL; a maxilla kibővíti a hátsó, a hátsó része a pályán; sima ventrális dömpingkülönbözet preopercle; 5.-8. háttüskéinek leghosszabb, 3.0-3.6 a fejét; mellizom uszonyok 1,45-1,75 a fejét; medencei uszonyok nem éri el a végbélnyílás, 1,9-2.3 fejét (Ref. 4787).