ingleseCarapace broader than long. Median pair of frontal teeth separated by a wide sinus, teeth scarcely overreaching obtuse lateral frontal teeth. Orbits usually more than 3/4 frontal width. Anterolateral teeth 5, second and fourth reduced, distance between first and third usually smaller than distance between third and fifth. Cheliped with blunt lobe on upper margin of merus, carpus lacking outer spine, propodus lacking distal dorsal spine. Meri of pereiopods lacking distal dorsal spine. Fifth leg: merus broad, less than 2/3 carapace width; propodus broad, length less than 4.5 times width; propodus and dactylus subequal in length, or dactylus slightly longer. Dactili of pereiopods compressed, narrow, height at midlength much greater than width. Color: tan to cream.
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoCarapace più ampio di long. Mediano coppia di denti frontali separati da un ampio seno, denti a malapena overreaching ottusi dente frontale laterale. Orbite solitamente più di 3/4 di larghezza frontale. Anterolateral denti 5, secondo e quarto ridotto, distanza tra primo e terzo solitamente più piccole di distanza tra terzo e quinto. Cheliped con lobo smussato sul margine superiore di merus, spina dorsale esterno privo di carpo, propodus manca distale dorsale della colonna vertebrale. Meri di pereiopods privo di spina dorsale distale. Quinta tappa: merus ampia, larghezza del carapace di meno di 2/3; Propodus ampio, lunghezza larghezza inferiore a 4,5 volte; Propodus e dactylus subequal in lunghezza, o dactylus leggermente più lungo. Dactili di pereiopods compresso, stretta, altezza all'accordatura molto maggiore della larghezza. Colore: tan a crema.
