angļuCarapace broader than long. Median pair of frontal teeth separated by a wide sinus, teeth scarcely overreaching obtuse lateral frontal teeth. Orbits usually more than 3/4 frontal width. Anterolateral teeth 5, second and fourth reduced, distance between first and third usually smaller than distance between third and fifth. Cheliped with blunt lobe on upper margin of merus, carpus lacking outer spine, propodus lacking distal dorsal spine. Meri of pereiopods lacking distal dorsal spine. Fifth leg: merus broad, less than 2/3 carapace width; propodus broad, length less than 4.5 times width; propodus and dactylus subequal in length, or dactylus slightly longer. Dactili of pereiopods compressed, narrow, height at midlength much greater than width. Color: tan to cream.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuČaulas, kas ir plašāka par garu. Vidus pāris atdalīti ar plašu deguna blakusdobumu frontālo zobu, zobu lāgā overreaching traipainajiem, trulajiem sānu frontālo zobu. Riņķo ap frontālās platums parasti vairāk nekā 3/4. Anterolateral zobus 5, otrajā un ceturtajā samazināts attālums starp pirmo un trešo parasti mazāks par attālumu starp trešo un piekto daļu. Cheliped ar truliem daivas par merus, karpālās trūkst ārējā mugurkaula, propodus trūkst distālās krūšu mugurkaula augšējo robežu. Pereiopods, kas nepietiekami distālās krūšu mugurkaula Meri. Piektā kāja: merus platas, mazāk kā 2/3 čaulas platuma; propodus platas, garums 4,5 reizes mazāks platumā; propodus un dactylus subequal garumu vai dactylus nedaudz ilgāk. Dactili pereiopods saspiesti, šauras, augstums pie daudz lielāks nekā platums izliekumiem. Krāsa: tan ar krēmu.
Attēls nav pieejams
