angielskiCarapace broader than long. Median pair of frontal teeth separated by a wide sinus, teeth scarcely overreaching obtuse lateral frontal teeth. Orbits usually more than 3/4 frontal width. Anterolateral teeth 5, second and fourth reduced, distance between first and third usually smaller than distance between third and fifth. Cheliped with blunt lobe on upper margin of merus, carpus lacking outer spine, propodus lacking distal dorsal spine. Meri of pereiopods lacking distal dorsal spine. Fifth leg: merus broad, less than 2/3 carapace width; propodus broad, length less than 4.5 times width; propodus and dactylus subequal in length, or dactylus slightly longer. Dactili of pereiopods compressed, narrow, height at midlength much greater than width. Color: tan to cream.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKarapaks szerszy niż długo. Środkowej pary zębów przednich rozdzielonych szerokim zatok, zębów, ledwie overreaching tępy boczne przednie zęby. Orbity-zwykle więcej niż 3/4 szerokości czołowej. Przednio zębów 5, druga i czwarta zmniejszona, odległość między pierwszym i trzecim zwykle mniejsze niż odległość między trzecim a piątym. Cheliped z tępym płata na górnym marginesie merus, brakuje kręgosłupa zewnętrzna nadgarstka, propodus brakuje dystalnej grzbietowej kręgosłupa. Meri pereiopods brakuje dystalnej grzbietowej kręgosłupa. Piąta noga: merus szerokie, szerokość pancerza mniej niż 2/3; propodus szeroka, długość szerokość mniej niż 4,5 razy; propodus i dactylus subequal w długości, lub o dactylus nieco dłużej. Dactili pereiopods skompresowany, wąskie, wysokość zaczepiały znacznie większa niż szerokość. Kolor: tan do śmietany.