angļuDiagnosis: Dorsal rays XI, 9; anal rays III, 9; pectoral rays 15; lateral line scales 16 + 7; median predorsal scales 5; horizontal scale rows on cheek below eye 2; gill rakers 18 - 19; body depth 3.1 - 3.2 in SL; head length 3.1 - 3.2 in SL; snout length 3.5 - 4.0 in head; caudal fin of females truncate to slightly emarginate, that of males lunate; pelvic fins of both sexes relatively short, not reaching anal fin origin when depressed; diagnostic live color pattern features of males include brilliant red upper half of head and body, greyish white lower, with four or five purplish stripes on lower half of body, yellow caudal fin, and bold black margins on dorsal and caudal fins; females mainly reddish pink with large and caudal fins; females mainly reddish pink with large black spot at base of uppermost caudal fin rays (Ref. 52303).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Dorzālā stari XI, 9; Anal stari III, 9; 15; krūšu stari sānu līnija skalas 16 + 7; vidus predorsal mērogus, 5; horizontālas skalas rindas uz vaiga zem acs 2; Gill rakers 18-19; ķermeņa dziļums 3.1 3.2 SL; SL; galvas garums 3.1.-3.2 snuķa garums 3,5-4,0 galvā; kaudālā fin mātīšu saīsināt, lai nedaudz emarginate, ka lunate tēviņi; iegurņa spuras abu dzimumu relatīvi īss, nesasniedzot anal fin izcelsmi, ja nomākts; tēviņi diagnostikas dzīvas krāsas modeļa iezīmes ietver spoži sarkanā augšējo galvu un ķermeni, pelēki balts zemāka, ar četras vai piecas purpura strīpas uz apakšējo pusi no ķermeņa, dzeltenā kaudālā fin un drosmīgu melnajām malām uz muguras un astes spuras; sievietes galvenokārt sarkanīgi rozā ar lielu un astes spuras; sievietes galvenokārt sarkanīgi rozā ar lielu melnā zīme pie pamatnes augšējā kaudālā fin stariem (52303. Nr.).