anglaisHighly variable. Nuptial color can change from normal in seconds. Usually nuptial colors are shown during spawning, but in Tomini Bay it is almost permanent, possibly because of the similar C. aurantidorsalis that often mixes with this species. The eye is bright red and males usually show a dark shading or band along the end of the gill cover (Ref. 48636).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisTrès variable. Nuptial couleur peut changer de la normale en quelques secondes. Généralement les couleurs nuptiales sont affichées pendant le frai, mais dans la baie de Tomini c'est quasi permanente, peut-être à cause de même c. aurantidorsalis qui mêle souvent cette espèce. Le œil est rouge vif et les mâles montrent habituellement un grisé foncé ou une bande le long de l'extrémité de l'opercule (Réf. 48636).