angolThis species is usually characterized by darkly pigmented fins and deep body. Body elongate, distinctly laterally compressed, and deep, the greatest body depth in front of the dorsal fin. Head triangular; eye large; snout blunt, its length usually greater than eye diameter; mouth terminal, lower jaw usually projecting beyond upper, sometimes equal to upper jaw, maxillary pigmented , and extending posteriorly to below the anterior edge of the pupil. Overall coloration dark silvery, with pink or purple iridescence on sides, back dark green to black and silvery below. Maxillary and mandible whitish but heavily pigmented. All fish typically black, particularly on outer half.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj sötéten pigmentált uszonyok és a mély test általában jellemzi. Test megnyúlt, a tisztán oldalirányban az tömörített és a mély, a legnagyobb szerv mélysége a hátúszó előtt. Feje háromszögletű; szem nagy; orra tompa, hossza általában nagyobb, mint a szem-átmérőjű; száj terminal, állkapocs általában kiálló túl felső néha egyenlő felső állcsont, pigmentált arcüreg és kiterjesztése utólag a tanuló elülső éle alatt. Összességében elszíneződés sötét ezüstös, rózsaszín vagy lila irizáló, oldalán vissza sötét zöld, fekete és ezüstös alul. Arcüreg és állkapocs fehéres, de erősen pigmentált. Minden halat általában fekete, különösen a külső fele.
