angielskiBody elongate, slender, and somewhat circular in cross section; posterior edge of upper jaw straight dorsally, moderately rounded and oblique ventrally; edge of shoulder girdle (cleithrum) with two small papillae, the lower one larger; dorsal and anal fins each followed by a separate finlet; black metallic blue green; belly is silvery white; dorsal edge of operculum with a small black mark (Ref. 55763). Bluish green above, silvery below; yellow-green caudal fin; small black opercular spot (Ref. 3197). No dark dots on lateral line; caudal fin reddish (Ref. 13442).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiCiało wydłużone, smukłe i nieco okrągłe w przekroju; tylnej krawędzi górnej szczęki prosto po stronie grzbietowej, umiarkowanie zaokrąglona i ukośne brzusznie; krawędzi obręczy barkowej (cleithrum) z dwóch małych brodawek, niższe jeden większy; grzbietową i płetwy, którą każdy następuje oddzielne finlet; czarny metalik niebieski zielony; brzuch jest srebrzystobiały; grzbietowej krawędzi wieczkiem z małych czarnych znaczników (Ref. 55763). Niebieskawo zielony powyżej, srebrzysty poniżej; Płetwa ogonowa żółto zielony; małe czarne opercular miejscu (Ref. 3197). Nie ciemne kropki na linii bocznej; Płetwa ogonowa czerwone (Ref. 13442).