ingleseThis species is distinguished by the following characters: D XII, 10; 14 pectoral fin rays; small orbit diameter (in head length, 3.09-4.09, mean 3.66); blunt snout angle (79°-83°, mean 81°); body prominent pinkish-red with silvery reflection, between each horizontal scale row below lateral line are 5-6 bright cobalt or blue small-spotted lines that are visible only from oblique dorsal view, similar line of small blue spots rising obliquely above lateral line; eye with uniformly reddish-gold sheen; absence of a prominent yellow blotch in the anterior nostril and snout region; dorsal fin rays with saffron-yellow membrane but each ray is reddish-yellow (Ref. 75039).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie si distingue per i seguenti caratteri: D XII, 10; 14 raggi delle pinne pettorali; diametro orbita piccola (in lunghezza della testa, 3.09-4.09, media 3,66); angolo di muso smussato (79-83°, media 81°); corpo rosso-rosato prominente con riflesso argenteo, tra ogni riga di scala orizzontale sotto la linea laterale sono 5-6 cobalto brillante o linee Scyliorhinus blu che sono visibili solo da vista dorsale obliqua, linea simile di piccole macchie blu aumento obliquamente sopra la linea laterale; occhio con sheen uniformemente rossastro-oro; assenza di una macchia di gialla prominente nella narice anteriore e nella regione del muso; raggi della pinna dorsale con giallo zafferano membrana ma ogni raggio è giallo-rossastra (Rif. 75039).