angļuThis species is distinguished by the following characters: D XII, 10; 14 pectoral fin rays; small orbit diameter (in head length, 3.09-4.09, mean 3.66); blunt snout angle (79°-83°, mean 81°); body prominent pinkish-red with silvery reflection, between each horizontal scale row below lateral line are 5-6 bright cobalt or blue small-spotted lines that are visible only from oblique dorsal view, similar line of small blue spots rising obliquely above lateral line; eye with uniformly reddish-gold sheen; absence of a prominent yellow blotch in the anterior nostril and snout region; dorsal fin rays with saffron-yellow membrane but each ray is reddish-yellow (Ref. 75039).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠī suga ir raksturīgs šādas rakstzīmes: D XII, 10; 14 fin krūšu stariem; diametrs nelielu orbītā (ar galvas garums 3.09-4.09 vidējais 3.66); Strupu degunu leņķis (79° - 83°, vidējais 81°); ķermeni redzamā rozā-sarkans ar sudrabaini pārdomas starp katru horizontālo mērogu rindu zem sānu līniju vai 5-6 spilgti kobalta zilā pamanīja nelielas rindas, kuras ir redzamas tikai no slīpiem dorzālā uzskata, līdzīgi rinda mazu zilu plankumu iesānis paceļas virs sānu līniju; aci ar vienādi sarkani zeltainā spīdumu; trūkums redzamā dzeltenā Pūte priekšējos nāss un purniņu reģionā; dorsālā fin starus ar safrānu dzeltena membrānas, bet katra Rejs ir sarkanīgi dzeltena (75039. Nr.).