angļuDescription: Greyish with dark brown to blackish mid-lateral stripe bordered by narrow white stripes above and below, from eye to caudal fin base (Ref. 26938, Ref. 90102). Body depth contained in 8-14 times in SL; caudal fin in adults almost truncate with the upper and lower lobes longer than the middle rays; first dorsal fin replaced by a transversal, laminated, oval cephalic disc with 18-28 laminae (Ref. 10970); 21-28 laminae (according to K.R. Sreenath pers. Comm, 11/2010; lecologiste@gmail.com; also in Ref. 90102) .
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuApraksts: Pelēcīgi tumši brūnu ar melngans mid-sānu josla, kas robežojas ar šauru baltās svītras virs un zem no acs kaudālā fin bāzes (sk. 26938, ATS 90102). Ķermeņa dziļums atrodas 8 - 14 reizes SL; kaudālā fin pieaugušajiem apcirst gandrīz ar augšējo un apakšējo daivu ilgāk nekā vidējā stariem; pirmā dorsālā fin caurviju, laminēts, ovāla cephalic disku aizstāj ar 18-28 laminae (Nr. 10970); 21-28 laminae (saskaņā ar K.R. Sreenath pers. Comm, 11/2010; lecologiste@gmail.com; arī ar ATS 90102).
Attēls nav pieejams
