englantiThe bramble shark Echinorhinus brucus has thorn-like denticles on body which are very large (single denticles up to about 15mm in basal diameter in adults), sparse irregularly distributed and thorn-like with smooth basal margins, some bases fused into compound plates. Dorsal surface dark purplish-grey to brown with white denticles, ventral surface paler; sides and back may have dark spots. Tooth count 20-26/21-26.As with the other member of the family Echinorhinidae, it has a relatively short snout and stout body; two small spineless dorsal fins, close together, towards posterior part of body and originating behind pelvic fin origin. No anal fin and subterminal notch on caudal fin. Small spiracles, very short labial furrows and teeth on both jaws alike, with a central oblique bladelike cusps with up to 3 cusplets on each side (absent in juveniles) (Ref. 247, 6871, 5578).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiBramble hain Echinorhinus brucus on piikki-kuin denticles elin, joka on erittäin suuri (yhden denticles asti noin 15 mm pohjapinta halkaisijaltaan aikuisilla), harva epäsäännöllisesti jaettu ja thorn-kuten pohjapinta reuna kalju, joitakin tukikohtia sulatettu yhdiste levyt. Selkä pinta tumma sinipunerva harmaa ruskea ja valkoinen denticles, vatsa pinnalla vaaleampi; sivuilla ja takana voi olla tummia täpliä. Hampaiden laskea 20-26/21-26.As perheen Echinorhinidae muiden jäsenvaltioiden kanssa, se on suhteellisen lyhyt kuono ja vankka elin; kaksiosainen pieni selkärangaton selkäevä, lähekkäin kohti takaosan kehon ja peräisin takana ruotoa alkuperää. O peräevä ja subterminal lovi Pyrstöevä. Pieni spiracles, hyvin lyhyt huulten uurteita ja hampaat molemmat leuat tarjoten keskeisen vino bladelike nielut 3 cusplets molemmin puolin (puuttuu nuorten) (viite 247, 6871, 5578).