anglaisCharacterized by brownish grey to charcoal color; head, body and dorsal fin with irregular-shaped white spots and blotches of variable size; adults with ctenoid scales on body in broad zone along middle of side, cycloid elsewhere; body of adult with numerous auxiliary scales; greatest depth of body 3.0-3.4 in SL; rounded caudal fin; short pelvic fins, 2.0-2.7 in head length (Ref. 90102); head length 2.3-2.5 times in SL; head pointed, interorbital area usually flat, and the dorsal profile almost straight; preopercle rounded, finely serrate; inconspicuous opercular spines; straight, sinuous or slightly concave upper edge of operculum; maxilla naked, mostly covered by upper lip; small or absent canines at front of jaws; 3-5 rows of small teeth in midlateral part of lower jaw (Ref. 089707).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCaractérisé par brun-gris couleur charbon de bois ; tête, corps et dorsale avec forme irrégulière des taches blanches et des taches de taille variable ; adultes avec des écailles cténoïdes sur corps en large zone médiane de côté, cycloïde ailleurs ; corps d'adulte avec nombreuses échelles auxiliaires ; plus grande profondeur de corps 3.0-3.4 dans SL ; nageoire caudale arrondie ; courtes nageoires pelviennes, longueur tête 2.0-2,7 (Réf. 90102) ; longueur de la tête 2,3 - 2,5 fois dans SL ; la tête pointue, interorbitale zone généralement plat et le profil dorsal presque droite ; préopercule arrondi, finement serrate ; épines operculaires discrets ; bord supérieur droit, sinueux ou légèrement concave de l'opercule ; maxillaire nu, pour la plupart couverte par la lèvre supérieure ; petites ou absentes canines à l'avant des mâchoires ; 3-5 rangées de petites dents dans la milatérale partie de la mâchoire inférieure (Réf. 089707).
