anglaisDistinguished by the following characteristics: brownish yellow, grey or greenish body color; head and dorsal part of body and fins with small black spots; body robust and elongate; body depth contained 2.7-3.4 times in SL; HL 2.3-2.9 in SL; extremely broad head; flat interorbital; rounded preopercle, finely serrate; round nostrils, subequal; maxilla scaly, reaching well past eye; 3-5 rows of subequal teeth on midlateral part of lower jaw; absence of canines at front jaw (Ref. 89707); further characterized by having opercle with 3 flat spines, middle one the largest. Pelvic fins smaller than the pectorals. Bases of soft dorsal and anal fins covered with scales and thick skin. Juveniles tawny with irregular vertical bands.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDistingue par les caractéristiques suivantes : couleur de la carrosserie de jaune, gris ou vert brunâtre ; tête et la partie dorsale du corps et les nageoires avec des petites taches noires ; corps robuste et allongé ; profondeur du corps contenue 2,7 - 3,4 fois dans SL ; HL 2,3 et 2,9 en SL ; tête très large ; interorbital plat ; préopercule arrondi, finement dentées ; autour des narines, subégaux ; maxillaire écailleuse, atteignant bien au-delà des yeux ; 3-5 rangées de dents subégaux sur milatérale partie de la mâchoire inférieure ; absence de canines à la mâchoire avant (Réf. 89707) ; outre caractérisés par opercule avec 3 épines plats, un des plus grands du Moyen-Orient. Nageoires pelviennes plus petits que le pectoral. Bases de douces nageoires dorsale et anale recouvert d'écailles et la peau épaisse. Tawny de mineurs avec des bandes verticales irrégulières.