angļuA series of about five darker diagonal bands, each two to five hexagons wide, superimposed on sides and radiating from eye; hexagons on sides may coalesce into short rows (Ref. 37816); further characterized by having ctenoid scales on body except cycloid anteriorly above lateral line, on thorax and lower abdomen; body with auxiliary scales; greatest depth of body 2.8-3.3 in SL; rounded caudal fin; pelvic fins, 1.7-2.2 in head length (Ref. 90102); head length 2.3-2.6 times in SL; flat interorbital area, dorsal head profile convex; rounded or subangular preopercle, serrae at angle enlarged; almost straight upper edge of operculum; subequal anterior and posterior nostrils or posterior nostrils larger; maxilla reaches past vertical at rear edge of eye; 2-4 rows of teeth on midlateral part of lower jaw, inner teeth about twice length of outer teeth; pyloric caeca 8 (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuApmēram piecas tumšāku diagonālās joslās katrā divus līdz piecus sešstūrus, plata, uzklāti uz pusēm un izstarojošie no acs; sērija sešstūrus pusēs var saaugt īsu rindās (37816. Nr.); vēl vairāk raksturo kam ctenoid skalas uz ķermeņa, izņemot cycloid anteriorly virs sānu līnijā, krūškurvja un vēdera lejasdaļā; ķermeni ar papildu skalas; lielākais dziļums ķermeņa 2,8 3,3 SL; noapaļots kaudālā fin; iegurņa spuras, 1.7 2.2 uz galvas garums (90102. Nr.); galvenais garums 2.3 - 2.6 reizes SL; dzīvoklis interorbital apgabalā, dorzālā galvas profils izliektas; noapaļota vai subangular preopercle, serrae pie leņķa, palielināti; operculum; gandrīz taisni augšējai malai subequal priekšpuses un mugurpuses nāsis vai posterior nāsis lielāki; augšžoklis sasniedz pēdējo vertikālo pie aizmugurējās malas acs; zobu midlateral, apakšžokļa daļas iekšējās zobi par divkāršu garumu ārējo zobu; 2-4 rindas pyloric caeca 8 (sk. 89707).