angļuDistinguished by the following characteristics: color is dark purplish gray with scattered irregular whitish spots and blotches which are faint or absent in preserved fish; ctenoid body scales except cycloid dorsoanteriorly below anterior half of spinous dorsal fin, thorax, abdomen and above anterior anal fin; body with numerous auxiliary scales; greatest depth of body 2.5-3.0 in SL; slightly emarginate to truncate caudal fin; short pelvic fins, 1.7-2.3 in head length (Ref. 90102); head length 2.4-2.7 times in SL; distinctly convex interorbital, slightly convex dorsal head profile; subangular preopercle, shallow notch just above the angle, serrae at angle not or slightly enlarged; upper edge of operculum straight; posterior nostrils of adults is twice the size of anterior nostrils; maxilla reaches vertical at rear edge of eye or thereabouts; ventral edge of maxilla of adults with distinct step distally; 2 rows of teeth on midlateral part of lower jaw (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuRaksturo šādas īpašības: krāsa ir tumši purpura pelēks ar izkaisīti neregulāras bālgans klipus un blotches, kas noģībt vai prombūtnē konservētām zivīm; ctenoid ķermeņa svari, izņemot cycloid dorsoanteriorly zem priekšējo pusi mugurizauguma dorsālā fin, krūškurvja, vēdera un virs priekšējos anal fin; ķermeņa, ar daudziem papildu skalas; lielākais dziļums ķermeņa 2,5-3,0 SL; nedaudz emarginate apcirst kaudālā fin; īss iegurņa spuras, 1.7 2.3 ir galvenais garums (90102. Nr.); galvenais garums 2.4 - 2.7 reizes SL; izteikti izliektu interorbital, nedaudz izliektas muguras galvas profils; subangular preopercle, sekli iecirtums virs leņķis, serrae pie leņķa, ne vai nedaudz palielināta; augšējā mala operculum taisni; posterior nāsis pieaugušajiem ir divas reizes lielāka par priekšējos nāsīm; augšžoklis sasniedz vertikālu aizmugurējās malas acs vai thereabouts; vēdera augšžoklis pieaugušajiem ar atšķirīgu mala soli, distally; 2 midlateral daļai (sk. 89707) apakšžokļa zobu rindas.