EnglischShell of medium size, elliptical. Sculpture or irregular, radial grooves and narrow, flat ribs, all crossed by fine lines. Margin irregular. Orifice oblong, large with sides bearing small upward projections. Colour: greyish to pinkish white, usually with purple blotches and lines between ribs. Internally with green and whitish concentric bands. Border of orifice internally deep green.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschMuschel mittelgroß, elliptisch. Skulptur oder unregelmäßig, Radial grooves und schmale, flache Rippen, alle von feinen Linien durchzogen. Rand unregelmäßig. Nennweite länglich, große Seiten mit kleinen Nasen nach oben. Farbe: grau, rosa weiß, meist mit lila Flecken und Linien zwischen den Rippen. Intern mit grün und weißliche konzentrischen Bändern. Grenze der Blende intern tiefgrünen.