anglaisThis species is characterized by the following: D IX,12; A III,12; pectoral rays 14; lateral-line scales 27; head naked but nape fully scaled; most scales of straight anterior part of lateral with a middle surface tubule forming 3 short branches ending in a pore, with the middle branch usually longest; suborbital pores 10-13; gill rakers 18-20; body depth 3.15-3.6 in SL; head length (HL) 2.9-3.0 in SL; snout length 2.85-3.25 in HL; dorsal spines progressively longer posteriorly, last 3 subequal, 2.85-3.4 in HL; caudal fin moderately rounded, 1.35-1.5 in HL; upper half of body dark brown, males with 5 narrow pale bars extending from base of dorsal fin; lower half of body pale brown, the centres of scales darker; a dark brown band from upper lip to lower half of orbit, extending posterior to eye, half as broad, to base of opercular flap; 3 narrow dark bars extending dorsally from postorbital band, the first black and vertical, just behind eye, the posterior 2 bands irregular; a boomerang-shaped dark brown band extending posteriorly from behind corner of mouth across cheek; fins are translucent pale yellowish, dorsal with a broad black band across middle of first 2 membranes; rest of fin with longitudinal rows of faint, dark-edged, pale spots (3 per membrane); anal fin with a row of faint, dark-edged, pale spots along base; caudal fin with faint transverse bands; paired fins pale, the pectorals with a triangular black spot dorsally on base, narrowing to a line across remainder of base; peritoneum dark brown (Ref. 85096).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce est caractérisée par ce qui suit: D IX, 12 ; III, 12 ; rayons pectoraux 14 ; ligne latérale échelles 27 ; tête nue mais la nuque complètement mis à l'échelle ; plupart des échelles de partie droite antérieure du latéral avec un tubule surface médian formant 3 rameaux courts se terminant par un pore, avec branche habituellement plus longue ; véhicules sous-orbitaux pores 10-13 ; branchiospines 18-20 ; profondeur du corps 3.15-3.6 dans SL ; longueur de la tête (HL) 2,9-3.0 dans SL ; longueur du museau 2,85-3,25 en HL ; les épines dorsales progressivement plus postérieurement, 3 derniers subégaux, 2,85-3.4 en HL ; nageoire caudale modérément arrondi, 1,35 à 1,5 en HL ; supérieur à que la moitié du corps foncé brun, les mâles à 5 étroites barres pâles qui s'étend de la base de la nageoire dorsale ; moitié inférieure de brown corps pâle, les centres des écailles plus sombres ; une bande brun foncée de la lèvre supérieure à la moitié inférieure de l'orbite, qui s'étend en arrière de l'oeil, moitié moins large, à la base d'operculaire ; 3 réduire les barres foncées qui s'étend sur le dos de bande postorbitaire, le premier noir et vertical, juste derrière le œil, les postérieurs 2 bandes irrégulières ; une bande brun foncée en forme de boomerang s'étendant vers l'arrière derrière le coin de la bouche à joues ; les ailettes sont translucide jaunâtre pâle, dorsale avec une large bande noire au milieu des 2 premières membranes ; reste de nageoire de rangées longitudinales de taches pâles, à bords noir, pâles (3 par membrane) ; nageoire anale avec une rangée de taches pâles, à bords noir, pâles, le long de la base ; nageoire caudale avec faibles bandes transversales ; pale de nageoires paires, le pectoral avec une tache noire triangulaire sur le dos sur la base, rétrécissement à une ligne dans l'ensemble reste de base ; brun foncé du péritoine (Réf. 85096).