angielskiBody color brown often with greenish sheen. Fins gray with violet tint. Pectoral fin spines serrated along the inner edge. Base of adipose fin shorter than that of dorsal fin and about equal to that of anal fin. Barbels four pairs; nasal barbels extending to or beyond eyes, maxillary ones in anal fin, mandibulary ones beyond base of pectoral fins, mental ones 2/3 - 3/4 the distance between their base and insertion of pectoral fins (Ref. 4792). Head flattened rather than conical; rugose skull roof; depressed dorsal fin not reaching adipose fin; pectoral fin smooth in front; 9 branched anal rays (Ref. 12693).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKolor ciała brązowy często z zielonkawym połyskiem. Płetwy szary z fioletowym odcieniem. Kolce płetwy piersiowe ząbkowane wzdłuż wewnętrznej krawędzi. Podstawy płetwy tłuszczowej krótszy niż ten z płetwy grzbietowej i o równej tej, anal fin. Barbels cztery pary; nosa barbels do lub poza oczy, szczękowej te w odbytowej, mandibulary te poza podstawy płetw piersiowych, psychicznego te 2/3 - 3/4 odległość między ich bazy i wstawiania płetw piersiowych (Ref. 4792). Głowy, spłaszczone, zamiast stożkowej; dach rugose czaszki; przygnębiony płetwy grzbietowej, nie osiągając fin tłuszczowej; płetwy piersiowe gładkie z przodu; 9 rozgałęzionych analny promienie (Ref. 12693).
Obraz niedostępny
