angličtinaThis species is characterized by the following: Dorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 12; lateral line interrupted, the pored scales 19-20 + 5 or 6; cheek is naked except for a curved oblique row of 6 small scales from behind to below eye; 1 or 2 small scales dorsoanteriorly on the opercle; gill rakers 19-20; body depth 2.5-2.6 in SL; dorsal profile of snout nearly vertical; first two dorsal spines slender and flexible, the first slightly longer, 2.45-2.55 in head length; space between second and third dorsal spines more than twice that between first and second spines; color when fresh, pale grey, scale edges dorsally on body grey-brown; head grey-brown, operculum suffused with orange, with vertical blue bands; a broad oblique pale blue band containing numerous small black spots
from interorbital space to above opercle; one to several black spots, edged in pale blue, on side of body above tip of pectoral fin; a dusky streak below posterior end of maxilla and lower lip; orangish patch on side of caudal peduncle, each scale with a pale blue spot; median fins bluish grey; pectoral fins orange (Ref. 58466).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh sa vyznačuje takto: chrbtová lúče IX, 12; análny lúče III, 12; hrudný lúče 12; Postranné čiara prerušený, pored váhy 19-20 + 5 alebo 6; tvár je nahý, s výnimkou zakrivené šikmé riadok 6 malých mierok zozadu pod okom; 1 alebo 2 malé váhy dorsoanteriorly na opercle; žiabrových rakers 19-20; telo hĺbky 2.5-2.6 v SL; chrbtovej profil ňucháča takmer vertikálne; prvé dve chrbtové tŕne, štíhle a pružné, prvý mierne dlhšie 2,45-2,55 hlavy dĺžky; priestor medzi druhý a tretí chrbtové tŕne viac než dvojnásobok medzi prvým a druhým tŕne; farba v čerstvom bledo šedej stupnice hrany dorzálnej na tele šedá-hnedá; vedúci šedá-hnedá operculum zaliate oranžová s vertikálne modré pásmach; šikmé svetlo modrá širokopásmových obsahujúce početné malé čierne škvrny od medziočnicovej na vyššie opercle; jeden až niekoľko čierne škvrny, hranami bledomodrá na strane tela nad tip prsné plutvy; zahnednuté pruh pod zadné koniec hornej čeľuste a dolnej pery; oranžové náplasť na strane, chvostovej stopka, každej stupnice s bledo modrá škvrna; Medián plutvy modro šedá; prsných plutiev oranžová (Ref. 58466).