angleščinaThis species is distinguished by the following characters: D 65-73; A 50-53; pelvic rays 4; lateral-line scales 82-93; lateral line on ocular side of head with a ventral branch of 4-6 pores, remaining horizontal anterior part with 5-7 pores; vertebrae 37-39; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 8-9; body depth 2.7-3.0 in SL; no caudal peduncle; head length 4.35-4.65 in SL; small eyes, eye diameter 7.2-8.4 in HL; interorbital width 8.1-9.8 in HL; longest dorsal ray 1.75-1.95 in HL; caudal-fin length 4.0-4.25 in SL; pelvic fins and genital papilla not joined, their origins adjacent; short pelvic fins, reaching little beyond base of first anal ray, 2.8-3.2 in HL; alcohol-preserved colour of ocular side grey-brown with scattered dark brown spots smaller than eye (most of about pupil size) and 3 longitudinal rows of larger dark brown blotches; pale dorsal and anal fin rays with membranes dark brown (except anteriorly, where pale); caudal fin with pale rays and brown membranes with darker brown spots or longitudinal streaks; caudal-fin base with dark brown bar or row of dark spots (Ref. 84817).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta odlikuje teh znakov: D 65-73; 50 – 53; medeničnega žarki 4; pobočnica lestvice 82-93; Stranska cev na očesni strani glave z ventralne veje 4-6 pore, ostane vodoravni sprednji del z 5-7 pore; vretenc 37-39; hrbtni pterygiophores pred četrto nevronske hrbtenice 8-9; telo globino 2,7 3,0 v SL; ni repna peclja; dolžina 4,35-4,65 glavo v SL; majhne oči, oči premer 7,2 8,4 v HL; medočesnega širine 8,1-9,8 v HL; najdaljši hrbtni žarek 1,75-1.95 v HL; repna plavut dolžina 4.0-4,25 v SL; medenično plavuti in spolnih papilla ne pridružil, njihovem izvoru sosednjih; kratek medenično plavuti, dosegel malo izven osnovni prvi analni Ray, 2,8-3,2 v HL; alkohol-ohranjeni barva očesni strani sivo-rjave s raztresene temno rjave pike manjše od oči (večina o velikost zenice) in 3 vzdolžne vrstice večje temno rjave lise; bledo hrbtne in analne plavuti žarki z membrane temno rjave (razen anteriorly, kjer Bled); repna plavut z bledo žarki in rjave membrane z temnejše rjave lise ali vzdolžne proge; repna plavut bazo s temno rjave vrstico ali vrstico temne lise (Ref. 84817).