angličtinaSnout somewhat pointed. Dorsal profile of head rounded. Preorbital bone relatively broad; its width usually greater than eye diameter. A deep groove or pit runs from the nostrils to the front of the eye. Preopercular notch and knob moderately developed. Scale rows on back rising obliquely above lateral line. Young and some adults with two silvery-white spots on back. Large adults mostly plain red (Ref. 48635). Description: Body dark reddish brown, stripes dark and faint (in adults), caudal end of body and the tail may be white (in juveniles) mimicking Chromis damselfishes, spots dorsal 2 siilvery-white; pectoral fins upper edge dar; iris yellow. Snout somewhat pointed. Head dorsal profile rounded. Preorbital bone broad, width usually greater than eye diameter. Deep groove or pit from nostrils to front of the eye. Preopercular notch and knob moderately developed. Body large, robust, depth 2.4-2.9 in SL. Scale rows on back rising obliquely above LL. (Ref. 48635, 90102).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaŇufák trochu poukázal. Zaoblené chrbtovej profil hlavy. Preorbital kosti pomerne široký; jeho šírka je zvyčajne vyššia ako priemer oka. Jednoradové alebo jamy beží od nozdry do prednej časti oka. Preopercular zárez a gombík stredne rozvinuté. Rozsahu riadkov na zadnej strane stúpa šikmo nad bočné vedenie. Mladý a niektorí dospelí s dvoma striebristý-biele škvrny na zadnej strane. Veľké dospelých väčšinou hladké červené (Ref. 48635). Popis: Telo tmavo červeno hnedá, tmavé pruhy a slabé (u dospelých), kaudálny koniec tela a chvosta môže byť biela (mladiství) napodobňovanie Chromis damselfishes, spoty chrbtovej 2 siilvery-biela; prsných plutiev horná hrana dar; dúhovka žltá. Ňufák trochu poukázal. Zaoblené chrbtovej profil hlavy. Preorbital kostnej široké, šírka zvyčajne väčšie než priemer oka. Jednoradové alebo pit z nozdier k prednej časti oka. Preopercular zárez a gombík stredne rozvinuté. Telo veľké, robustné, hĺbkou 2,4-2.9 v SL. Veľkosť riadkov na zadnej strane stúpa šikmo nad LL. (Ref. 48635, 90102).