angļuDorsal profile of head moderately sloped. Preorbital bone about equal in width to eye diameter or slightly less. Preopercular notch and knob poorly developed. Scale rows on back rising obliquely above lateral line. Generally whitish or light brown, darker on the upper portion of the side and head. A series of six or seven horizontal yellow stripes runs on the side, mainly below the lateral line. The belly, most of the caudal peduncle, and fins are yellowish. A prominent black spot is on the lateral line below the first few soft dorsal fin rays (Ref. 469?). Juveniles with a black stripe over snout and through the eye, and a round to elongated black side spot. Adult with a more elongated side-spot and reduced in size proportionally to total length and several yellow lines along lower sides (Ref. 48635). Body depth 2.6-2.9 in SL (Ref. 90102).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuMēreni gruva dorzālā galvu profilā. Preorbital kaulu par vienāda platuma acu diametru vai nedaudz mazāk. Preopercular iecirtums un rokturi, kas ir vāji attīstīta. Mēroga rindas uz muguras iesānis paceļas virs sānu līnijas. Parasti bālgans vai gaiši brūns, tumšāka par augšējā daļā sānu un galvas. Virkni sešiem vai septiņiem horizontālās dzeltenās svītras darbojas galvenokārt zem sānu līnijas pusē. Vēders, lielākā daļa kaudālā kātiņu un spuras ir dzeltenīgi. Redzamā melnā zīme ir uz sānu līnijas zem pirmās dažas mīksts muguras fin stariem (Nr. 469?). Mazuļu ar melnu svītru pār degunu un caur acs un izšauta garenas melnais sāns uz vietas. Vairāk pieaugušo iegarenas pusē vietas un samazināt lielumu proporcionāli kopējā garuma un vairākas dzeltenās līnijas gar zemāks malām (sk. 48635). Ķermeņa dziļums 2.6 2.9 SL (90102. Nr.).