angličtinaThis species is distinguished by the following set of characters: D X,13-14 (usually 14); total gill rakers 12-14; body depth 2.5-2.9 in SL; eye 4.2-4.6 in HL; interorbital 5.9-7.0 in HL; the scale rows above the lateral line rise obliquely toward dorsal profile; predorsal scales extending forward nearly to level of rear part of orbit; weakly developed preopercular notch and interopercular knob; upper surface of tongue with central patch of fine granular teeth; vomer with diamond-shaped to narrowly crescent-shaped patch of granular teeth with medial posterior extension; truncate caudal fin; in life it is overall pale grey, grading to silvery white on cheek, opercle, and lower side of body with series of seven dark brown to yellow stripes on posterior head and side, prominent black spot, about 1.2-1.5 size of eye, on posterior back below base of first 6-7 soft dorsal rays, its lowermost part occupying about one scale row below lateral line (Ref. 93093).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTento druh se vyznačuje následující sadu znaků: D X, 13-14 (obvykle 14); Celkem rakers gill 12-14; Hloubka těla 2,5-2,9 v SL; oko v HL 4.2-4,6; interorbital 5,9-7.0 v HL; stupnice řádky nad hranici lateral vzestup šikmo směrem k hřbetní profilu; predorsal váhy rozšiřuje dopředu téměř na úroveň zadní části orbity; slabě vyvinuté preopercular zářez a interopercular knoflíkem; horní povrch jazyka střední oprava jemné zrnitý zubů; vomer s kosočtverečným úzce ve tvaru půlměsíce patch granulované zubů s mediálně zadní rozšíření; zkracování ocasní ploutve; v životě je to celkově světle šedá, třídění stříbřitá bílá tvář, opercle a spodní stranu těla s série sedmi tmavě hnědé až žluté pruhy na zadní hlavu a boční, přední černá skvrna, o 1,2-1,5 velikosti oka, na zadní zpět pod základnu prvního 6-7 měkké paprsky hřbetní, jeho nejspodnější část zabírá asi jeden řádek měřítku pod postranní čárou (Ref. 93093).