anglaisThe scaleless body is covered with extremely thick, elastic skin. The caudal fin is replaced by a rudder-like structure called 'clavus'. Dorsal and anal fins very high with short base; in swimming, these fins are flapped synchronously from side to side and can propel the fish at surprisingly good speed. Pectorals small and rounded, directed upward (Ref. 6885). Mouth very small; teeth fused to form a parrot-like beak. Gills 4, a slit behind the last; gill openings reduced to a small hole at the base of the pectoral fins. Gas bladder absent in adults.
Description: Characterized further by deep and oval body, nearly circular, depth 1-1.5 in TL; rough texture of skin; clavus supported by about 12 fin rays, of which 8-9 bear ossicles (Ref. 90102).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisLe corps sans écailles est recouvert d'une peau extrêmement épaisse et élastique. La nageoire caudale est remplacée par une structure en forme de gouvernail appelée « clavus ». Nageoires dorsale et anale très élevées avec une base courte ; en natation, ces ailerons sont flapped de façon synchrone d'un côté à l'autre et peuvent projeter le poisson à vitesse étonnamment bonne. Pectorales petites et arrondies, dirigée vers le haut (Réf. 6885). Bouche très petite ; dents fusionnée à bec forme un perroquet-like. Branchies 4, une fente derrière le dernier ; branchiaux réduit à un petit trou à la base des nageoires pectorales. Vessie natatoire absente chez l'adulte.
Description : Se caractérise davantage par des corps profond et ovales, presque circulaire, profondeur 1 à 1,5 en TL ; texture rugueuse de la peau ; clavus soutenue par environ 12 rayons de la nageoire, de quels ours de 8-9 osselets (Réf. 90102).